technologies

Datadog & Observability Services

Need better visibility into your systems? Hire senior LATAM engineers to implement Datadog APM, dashboards, and alerts that catch issues before users do.

logo edilo
Logo bonside
Logo Linus Health
Logo Aro Medical
Logo Huckleberry
Logo Riparian
Logo Redfin
Paragon
Logo MyFieldAudits
Logo Moen
Logo Mejuri
Logo Manifest
Logo iHerb
Logo Feeld
Logo Captiv8
Logo Atscale
Logo Resortpass
Logo Grindr
Logo SpotOn
Logo Everlane
Logo Flipp
logo edilo
Logo bonside
Logo Linus Health
Logo Aro Medical
Logo Huckleberry
Logo Riparian
Logo Redfin
Paragon
Logo MyFieldAudits
Logo Moen
Logo Mejuri
Logo Manifest
Logo iHerb
Logo Feeld
Logo Captiv8
Logo Atscale
Logo Resortpass
Logo Grindr
Logo SpotOn
Logo Everlane
Logo Flipp

Custom

Datadog

Development Services

Datadog Implementation

Install and configure agents, integrations, and tagging standards across your cloud, containers, and services, so data is consistent and useful from day one.

APM & Distributed Tracing

Instrument applications with Datadog APM and OpenTelemetry to trace requests across services, pinpoint slow endpoints, and find the root cause of errors faster.

Dashboards & Alerting

Dashboards built for engineers, on-call teams, and leadership, plus alerts tuned to real thresholds, so the right people hear about the right problems.

Log Management & Security Monitoring

Centralize logs with smart pipelines and retention rules, and use Datadog's security features to detect threats and misconfigurations.

Datadog Cost Optimization

Review usage, tagging, log ingestion, and custom metrics to cut your Datadog bill without losing the visibility your team depends on.

Migration to Datadog

Move from New Relic, Grafana, Prometheus, or homegrown monitoring to Datadog, rebuilding dashboards and alerts so nothing is lost in the switch.

Managing Director & Key Account Excecutive

Hire

Datadog

developers

Get full visibility into your systems with Latin American engineers who set up Datadog the right way and keep monitoring useful as your stack evolves.

  • Senior DevOps and SRE engineers with hands-on Datadog experience
  • Full overlap with U.S. time zones
  • Clear communication backed by strong English
  • Observability practices built around SLOs, alerts, and incident response

Why us for software development

White outlined star icon on a solid blue square background with rounded corners.

Proven track record

We've helped U.S. companies scale high-performing teams through nearshore development, delivering consistent results in speed, code quality, and long-term product success.

We've helped U.S. companies scale high-performing teams through nearshore development, delivering consistent results in speed, code quality, and long-term product success.
People Icon

Nearshore developers

Work with senior developers in your time zone, fully aligned with your workflows, communication style, and product goals.

Nearshore developers from Devlane
World Icon

Extensive talent network

Access a curated network of 70,000+ vetted professionals, making it faster and easier to hire developers who match your technical and cultural requirements.

Secure icon

Security first

As ISO 27001:2022 certified, we protect your data and operations with enterprise-grade security and compliance.

Blue gradient background with a smooth curved light effect.

Our stack for
scalable products

Datadog integrations
Datadog APM
Datadog Log Management
Datadog RUM
Synthetic Monitoring

Datadog Platform

Infrastructure monitoring, APM, logs, and user experience data in one platform, with a single view across your stack.

OpenTelemetry
Python
Node.js
Go

Instrumentation & Standards

Open standards keep telemetry portable and consistent across languages and services.

AWS / GCP
Kubernetes
Docker
AWS Lambda

Cloud & Infrastructure

Native integrations collect metrics from every cloud, container, and serverless function you run.

PagerDuty
SLOs & error budgets

Alerting & Incident Response

Alerts reach the tools your team already uses, with the context needed to speed up triage.

Terraform
GitHub Actions
CI/CD

Monitoring as Code

Monitors, dashboards, and integrations are versioned and reviewed like the rest of your infrastructure.

Grafana / Prometheus
CloudWatch
Azure Monitor
Cloud Monitoring

Complementary Observability Tools

Datadog works alongside open-source and cloud-native tools in hybrid or cost-sensitive setups.

how it works

Our 3-Step Process

01

Define your needs

We start by understanding your goals, technical requirements, timeline, and the best engagement model for your project.

02

Build the right solution

Whether you need specialized engineers or a dedicated team to own delivery, we bring together the right expertise for your needs.

03

Launch and scale

We handle onboarding and setup or manage project delivery end to end, with ongoing technical support as your needs evolve.

Ready to get started?

Numbers that define us

+140

Team members

75

NPS Score

85%

Retention rate

15

Countries

70k

Vetted candidates

Datadog

About Development

Datadog is a cloud-based observability and security platform that brings infrastructure metrics, application traces, logs, and user experience data together in one place. With hundreds of integrations for cloud services, databases, and frameworks, it gives engineering teams a shared view of how their systems behave in production.

Datadog shortens the time it takes to detect and fix problems by connecting metrics, traces, and logs in a single interface. It scales from a handful of services to thousands of hosts, and features like anomaly detection, SLO tracking, and synthetic tests help teams catch issues before customers notice.

Monitoring cloud and Kubernetes infrastructure, tracing microservices and APIs, centralizing logs, tracking SLOs and error budgets, measuring frontend performance with real user monitoring, detecting security threats, and giving leadership real-time views of system health.

Datadog integrates with AWS, Azure, and Google Cloud, Kubernetes and Docker, databases like PostgreSQL, MySQL, and MongoDB, and CI/CD tools like GitHub Actions. It supports OpenTelemetry for vendor-neutral instrumentation, routes alerts to PagerDuty and Slack, and can be fully managed as code with Terraform.

New Relic offers a similar all-in-one approach with a different pricing model, while Grafana and Prometheus give teams open-source flexibility at the cost of more setup and maintenance. Datadog stands out for its breadth of integrations and ease of use, though costs can grow quickly without good governance. The right choice depends on scale, budget, and in-house expertise.

case studies

Built by our nearshore teams

Healthcare

Huckleberry

We partnered with Huckleberry, adding 10+ engineers to support their next stage of growth.

+10 Engineers
Multiplatform Development
Huckleberry: A Devlane Success Story
Healthcare

Linus Health

Powered Linus Health's platform evolution, strengthening data flows, integrations, and reliability at scale.

+8 Engineers
Multiplatform Development
Linus Health Success Story

Paragon

We partnered with Paragon to optimize their release cycle and bring leadership across engineering teams.

+7 Engineers
SaaS
Paragon - Embedded Integration Platform
EdTech

Edlio

We partnered with Edlio to strengthen its infrastructure, improve delivery processes, and support the evolution of its platform.

Multiplatform Development
Edtech
Edlio Success Case- Devlane
Media & Entertainment

Grindr

Devlane scaled their LGBTQ+ dating app with senior engineers in Ruby on Rails, Java, iOS, and Android.

Mobile & Backend Development
Quality Assurance
+32 Engineers
Grindr: A Devlane Success Story
Retail

Everlane

Scaled engineering and analytics capacity to accelerate delivery and strengthen their digital retail platform.

Web Development
E-commerce
+5 Engineers
Everlane: A Devlane Success Story
Fintech

SpotOn

Powered SpotOn’s platform evolution, accelerating payments and multi-platform development.

POS & Payments
+20 Engineers
SpotOn: A Devlane Success Story
Media & Entertainment

Feeld

Boosted Feeld’s mobile development, enhancing React Native delivery and strengthening product iteration.

Mobile Development
Product Delivery
+3 Engineers
Feeld: A Devlane Success Story
Fintech

Bonside

Learn how we helped Bonside automate underwriting, optimize data pipelines, and improve platform performance.

Data Engineering
Fintech
Bonside fintech platform on phone and laptop
Retail

Flipp

Devlane provided data engineers and scientists to strengthen their retail platform with Scala, Python, and big data.

Data Science
Data Engineering
+5 engineers
Flipp Success story

Resortpass

Enhanced ResortPass’s platform, accelerating web and mobile development.

Web & Mobile Development
+5 engineers
ResortPass: A Devlane Success Story
Supply Chain

MyFieldAudits

Rebuilt the entire ecosystem, delivering mobile, web, and remote platforms from the ground up.

Multiplatform Development
MyFieldAudits: A Devlane Success Story

Want to scale your team with top talent?

We’re just one message away. Share about your needs, and we’ll help you start building your team today.

Want to talk it through?

Book a free-consultation.
Martin Laclau - Devlane

Martin Laclau

Managing Director

Green checkmark inside a dark blue circular seal.
Thanks for reaching out!

Your message has been sent. Our team will contact you soon.

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Datadog

Development FAQs

How do your engineers implement Datadog in an existing environment?

They start with a tagging and naming standard, roll out agents and integrations service by service, and build the first dashboards and alerts around your most critical user flows.

What do your engineers do to reduce Datadog costs?

They review log ingestion, custom metrics, indexed spans, and host usage, then apply sampling, exclusion filters, and retention rules that cut spend while keeping the data that matters.

How does your team migrate from New Relic or Grafana to Datadog?

By mapping existing dashboards, alerts, and integrations first, then rebuilding them in Datadog and running both tools in parallel until the team is confident nothing is missing.

How do your engineers use OpenTelemetry with Datadog?

They instrument services with OpenTelemetry so telemetry stays vendor-neutral, then send traces, metrics, and logs to Datadog for analysis and alerting.

What does Datadog consulting from your team include?

An audit of your monitoring setup, alert quality, and costs, followed by a practical plan to improve visibility, reduce noise, and control spend.